приходится стать ученицей собственного двоечника, который обучает её катанию. Она сосредоточена на обещании, данном сыну, и ещё не понимает, насколько нестандартная затея угрожает её служебному положению. Вместе с тем попытка удержать ребёнка в школе требует выйти за пределы привычной роли и поставить репутацию в зависимость от соревнования.